Translator:pezhman
animfa:کاری از
من میخوام همینجا رابطمون رو تموم کینم
افتادن سپیده دم
....که من با تو داشتم
!تو خیلی شگفت انگیز بودی
.وقتی بیرونی بهترین تلاشتو کن
.چشم
...ضمنا
چرا منتظر من بودی؟
انگیزه ی بدی نداشتم
فقط چون فردا از اینجا میری
.اومدم دربارش بهت بگم
واقعا؟
.درواقع یه هدف دیگه هم دارم
اومدم اینجا یه فدر با استعداد رو واسه کار خودم قرض کنم
کاره خودت؟
گینشو با فلوتش میتونه به آیاکاشی ضربه بزنه
.هر چقدرم که کمک از مردم بگیریم کسی مثل اون نمیشن
پس تو شکارچی آیاکاشی هستی؟
امکان داره
.شما هم میتونید آیاکاشی رو ببینید؟
من؟
واقعا نمیدونستی؟
من از بیناییم دست کشیدم
.پس نیروی دیدن آیاکاشی رو بدست آوردم
.قیمتش ارزون بود
...تو هر چی بررسی کردی
اه؟تو فکر میکنی ارزششو نداشت؟
!نه منظورم این نبود
.البته خوبه که روحهای پلیدو ریشه کن میکنید
روحها قلب انسانی دارن به نظرت عدالت در موردشون درسته؟
این چیزیه که میخوای بگی؟
.جدا که خیلی دل نازکی
...اینطور نیست
.و این خیلی مشکوکه
.تو خیلی مهربونی و همچنین یه آیاکاشی ای
.این منو ناراحت میکنه
من خیی هراسانم واسه و خیلی هم راحتم
.من ازت تو دنیای دیگه هم مواظبت میکنم
.یه روز خوب میاد
پس برای کمک صداتون میکنم
فهمیدم
هرگز به مردم درباره مهربونیشون فکر نکرده بودم
برای همین همیشه بهشون میگم تلاشتون رو کنید
.خوب بزار ببینیم
شما خیلی با من صادقی
.و باعث میشه من اینو احساس کنم
.توکی ازت ممنونم که بهم ایمان داری
.تو ستاره خوشبختی منی
.اخیرا حرفاشو خیلی به یاد میارم
...توکی
موضوع چیه؟چی شده؟
ببخشید ببخشید تو فکر بودم
گفتن تو این اتق استراحت کنیم
.سریع بیا
.بخور گرمت میکنه
چی؟چی شد؟
با خودت چی کار کردی؟
.اون اندازه یه حشره هم مغز نداره
.من خوبم
.تو زیرفشار زیادی هستی باید قویتر باشی
.اون صورت جدی ات هیچ کمکی بهت نمیکنه
.اینارو به توکی نگو
منظورت چیه؟
.تو اونی هستی که بیخاصیت به نظر میاد
.به مردم کاری نداره فقط بودنش مشکله
کی بیخاصیته؟کیرو بیخاصیت صدا میکنی؟
.تو همونی بودی که داشتی گریه میکی
.تو یه جونور ساده ای
!چی گفتی
.کارت خوب بود
.اما من باعث زحمت بیشتر شما شدم
.شرمنده
.به شانست پشت نکن احمق
.ما همشو به خاطر تو انجام میدیم
.من فقط کاری رو که خودم میخواستم انجام دادم
.درست میگی
.دلیل اینکه اون میخواد بمونه اینه که خیلی بیخاصیته
.ولی این بیشتر به تو میخوره
عوضی فکر میکنی من احمقم؟
مگه نیستی؟
.دوباره شروع کردن
هی توکی.دیگه باید بریم بخوابیم
.فردا صبح زود شروع میکنیم
چی؟اینجا؟
از این اتاق خوشت نمیاد؟
...تقصیر اوناست.این اتاق رو
.منظورم این نیست
.این بد نیست که یه دختر تو اتاق پسرها بخوابه
...من فکر میکنم بهتره که
!اگه تو با اون بمونی یعنی اون راست میگفته
.ببخش ناراحتت کردم
!نه قصدم این نبود
.اونو به حال خودش بزار.برات متاسفم
.دوست داشتن به اون دختر نمیخوره
.فهمیدم
.تو خیلی دوست داری اونو خوب کنی
.شامون یه بچه اس من فقط اونو هیولا میدونم
اون دختر فقط خیلی خشنه
.از وقتی تو اومدی اون یکم عوض شده
بیشتر شبیه دخترا شده؟
نمیتونم درباش بگم
.لی اون یه هدف واسه زندگیش پیدا کرده
ومیخواد از یه زن محافظت کنه
.اگه اون اینجا میموند اونو مینداختم بیرون
داری چی میگی تو؟
.یه مرد نباید یه زنو دو بندازه
.جدا که احمقی
.بیا بگیر بخواب
.فردا سرمون خیلی شلوغه
.من کارمو بلدم پس نگران نباش
.تو هم باید بهترین کارتو کنی
آره میدونم
...اینو بهت چندینو چند بار گفتم اما
.بچه خوبی باش تا برگردم توکیدوکی
باشه
گوش کن شاید تا مدتی همدیگه رو نبینیم
.پس خداحافظ تا بعد
!باشه
.بیا
!پدر
!توکی
.خوبه توکیدوکی ولم کن
.مراقب کلاهت باش
.نزار اونو ببرند
.وقتی برمیگردم نمیخوام اونو کثیف ببینم
کجا میری؟
.مکانهای معمولی :سوپر مارکت یا آزمایشگاه
.دیر برمیگردم
!تا بعد
واسه شام برنج املت داریم
!ابله خودم بلدم آشپزی کنم
!ساکت شو بچه لوس
!سه وقت میگیره
.در ادراک دعای مردگان غیر ممکن بد
.اما من بهش مطمئن بودم
بهش نباید اجازه بدیم؟
!لگد زدی تو صورتم
!درسته خیلی ببخشید
...فکر میکنی تاسف تو کافیه؟و تازه پاهات بو میداد
.شرط میبندم حتی پاهاتم نشسته بودی
!هی
!اول صبح خیلی سورصدا میکنید
!عجله کنید و خودتونو معرفی کنید
.تسورومه سان تو یه لباس دیگه پوشیدی
.خب آره
.کیمونو من واسه بیرون رفتن زیاد خوب نیست
.نمیخوام اینو بپوشم اما مجبورم
.کیمونوتون بزرگه اما خیلی بهتون میومد
چی-چی-چ-چی گفتی؟
!هی
!اگه میخوای چیزی بگی فقط یکم مودبتر بگو
.هیچی نیست
!دروغگو
!توکی
شینشو چان
.صبح بخیر
.تو کیمونو چقدر خوشگل شدی
.این کیمونوی بیرون رفتن منه
بهم میاد؟
.آره خیلی بهت میاد
واقعا؟
.آره
همگی
.صبحونه حاضره
.لطفا سریع بیاید
!باشه
.شینشو چان بریم
!باشه
....غذا غذا
...ام
.دارم میرم
.ممنون واسه غذا
ها؟
حالا که میبینم گینشو سان کجاست؟
.نور خورشید براش خوب نیست
اون از اینکه نتونست شمارو ببینه معذرت خواست
.و گفت مراقب شینشو باشید
.باشه
.همه چیز حاضره میتونیم بریم
!باشه
.من بعدا بهتون ملحق میشم
ها؟
.فکر کردم باهامون میای
.برای من سخته با جوونا مسافرت کنم
من یکی از زیردستام رو فرستادم کمکتون کنه
.پس نمیخواد نگران باشید
.و بعدا میبینموتن
این خنده داره ساساکی ساما؟
.خیلی خوب
.دیگه نق نزنو وظیفتو خوب انجام بده
من بهترین تلاشمو میکنم ساساکی شاما
دیروز شما داشتی چندتا جوون رو اذیت میکردی؟
گوش دادنت واقعا خوبه کوروتوبی
.من فقط کارمو انجام میدم
اما اون بچه دیروز داشت در مورد
.شباهتت با حیوون خونگیش میگفت
منظورت چیه کوروتوبی؟
.اگه خیلی حرف بزنی دهن لق میشی
چه ترسناک
.خوب یه گزارش از شهر دارم
.تو شهر نیهوباشی یه پسر با ظاهر عجیب دیده شده
چی کسی؟
.به نظر میرسه از آیاکاشی باشه
.تعقیبش کن
.متوجه شدم رئیس
.یکی پرده رو درست کرده
.حالا دیگه میرم
.فهمیدم مراقب خودت باش
شینونومه
.اینو نگهدار
O-O-O-Ow!
چی کار داری میکنی؟
.اینجا میمونه
.بعدا بهم برشگردن
.من همیشه میخوام جای دوری برم یه چیز مهم به کسی میدم تا منتظرم بمونه
.من برمیگردم پس برشگردون بهم
.قول میدم
.جدا داری یه قضیه مهم درست میکنی
من دارکوبم باید انجامش بدم
.جدا که
خیلی خوب نگهش میدارم
شینونومه
.بیا
.خیلی بلند نبرش
.باشه
.اونها رفتن
تو خوبی؟
خوبم
.این شاید آخرین بار باشه ببینمشون
تو چرا خواستی بمونی؟
خواست خودم نیست
.اما تو اطلاعات زیادی داری
.میخوام بشنوم
فهمیدم
چی میخوای بدونی؟
.الان فقط منو تو اینجاییم
.هر چی میخوای جواب میدم
پس اول
چرا از اون نفرینت نمیگی؟
خوب شدنش مهترین چیز نیست؟
.و یه سوال دیگه
درباره این جهان چقدر میدونی؟
درباره تیتن چی میدونی؟
.خدایان واقعی فقط تیتنه
..اما هدف بونتن
طلوع آفتاب
"بون" بونتن
"کوکو" کوکوتن
...نه
...نزدیکترین به تیتن کوکوتنه
"تن" تیتن
هویت کوکوتن نامعلومه
تو اونو بهتر از من میشناسی؟
کوکوتن یاکوئه
اون؟
اونا فقط میخوان از وحشت مردم دوری کنن
.پس تیتن با آیاکاشی متحده
.نه یاکو دشمن آیاکاشیه
یاکو آیاکاشی رو کنترل میکنه
مردم و
جهان رو اداره میکنه
...و نزدیکترین به تیتن هستش
.این به این معنیه که خالق آماتسوکی هم به جنون کشیده شده
منم جزیی از طرحهاشون بودم
تیتن به ما اجازه سعی کردن هم نمیده
.و فقط صفحه سفید میتونه نجاتمون بده
.اون رفته تا نفرینو بشکنه
اون قدرت تغییر تور بهشت رو نداره؟
.شاید اگه یه جور دیگه بگم بفهمی
.این نفرینیه که به مرگ منتهی میشه
.این نفرینیه که منو از مردم دور میکنه و میکشتم
!روحتو بهم بده
.تطهیر هیولای هفتم هم کامل شد
الان چه اتفاقی میوفته؟
چرا از اون جعبه میان بیرون؟
.قشنگ نیست که اونا رو ببینی
.خیلی خوب بیشتر قسمتها تطهیر شده
چه زود صبح شد؟
ببخشید که کل شب طول کشید
نه نه
.من اونو از اول پیشنهاد کردم
...من میدونم که این کاملا از بین نرفت اما
.با این حال عجیبه
این شاختمونا قدیمی نیستن
.هنوز تعداد زیادی تو این خونه اند
.این صداهای خاص اخیرا زیاد شنیده میشه
. و هر روز هم بدتر میشه
... و دیروز
چه اتفاقی افتاد
.از انباربود
انبار همیشه به خاطر مخزن آب مرطوب بود
.ممکن نیست که اونجا حتی جرقه تولید بشه
.یه چیزی باید تو انبار باشه
من اونجا رو گشتم
.و حضوری از شیطان رو حس نکردم
.روشهای معولی اینجا کار نمیکنه
اشکالی نداره یه استراحت کوتاهی کنم؟
.البته که نه
.دراین صورت منم صبحونه رو آماده میکنم
.برعکس از اون انبار یه نسیم خنک میاد
.به زمینهای زیارتگاه شباهت داره
...امشب
...امشب آخرین شبه
.برای برگششت شما
هی گن سان
.اون جنسایی رو که گفتی آوردم
.تو نباید اون پشت بمونی
.قلبم درد میگیره وقتی این همه گرفتار میشی
من تا حدی ساده بودم
و به همین دلیل از اون درخواست کردم
اما اون پیمان نفرینم رو طولانیتر میکنه
و شینشو حالا اینجا رو ترک کرده
.این دوریش کاره درستی بود
من باید به این ایمان داشته باشم
.و اونه که ازم محافظت میکنه
این مسئولیتیه که گینشو بهم داده
.شب خوش
.من خوشحالم که اینجا بودی که گوش کنی
.میخواستم یکی بدونه
یا من الان باید تاسف بخورم؟
...این زندگی ایه که مدتها پیش رفته
چرا باید تاسف بخورم؟
و علارغم همه ی اینا دو باره اشک میریزی
بونتن؟
من تورو به حال خودت نمیزارم تا نفرنو بشکنی
.گینشو
.لطفا اینجا منتظر بمونید
.مرد این خونه بزرگه
این خونه کیه؟
.بیفایده ست دربارش فکر کنم
.و اینجا دنیای انسانها نیست
اینجا واسه نیئوئه
تو الان باید خوشحال باشی؟
یه نیئو
اون چیه؟
اون چیهه؟
.اگه چیزی میخوای بگی راستشو بگو
تو مغزت گچه
ساده لوح
.و اسگل
.تو هیچی نمیدونی
.تو میدونی جاده مرگ یه جا تموم میشه
!تو چی داری میگی؟
!همشون هستی خوب
.اگه بحث کنی اینا رو بازم میگم
نه اینا تا حدی حقیقت داره
تازه تو یه انسان عای نیستی؟
چقدر میدونی؟
!از همون اول
.اونقدر زیبا بودی که از همون اول شک کردم
.درسته
.ببخشید ولی من قبلا چند نفر دیگه هم دیدم
از وقتی روم افتادی
.فکر میکردم عجیب باشی
.تو سنت زیاده ولی وزنت مثل بچه ها بود
.و با اینکه قدرت فوق انسای داری خیلی شگفت انگیزی
نمیتونستم فکر کنم که انسانی
پس چرا فرار نکردی؟
اینکار در شان من نیست
.اما تو زخمهای منو معالجه کردی پس زیادم بد نیستی
جدا؟
.آره
تو قبلا از دست مردم فرار نکرده بودی؟
تو واقعا یه احمقی؟
چطور میتونی با یه موجود عجیب باشی؟
احتیاط نمیکنی؟
.من خوبم
من یدونم که تو
!تقصیر خودم بود که خودمو ضعیف نشون دادم
!به عنوان یکی از مردم ادو خودمو واسه بدترین آماده کردم
.ادو محلیه واسه ولگردا
.مردم درباره گذشته ها کاری ندارن
.ومردم خوبی توش زندگی میکنن
.عوضی
.فکر میکنم باید خودمو زودتر معرفی میکردم
منو هیهاچی صدا کن
خوشبختم
من تسویوکوسا
منم همینطور
عذر میخوام منتظر موندید
.من خیلی کار دارم لطفا سریع باشید
.بی ادبیم رو ببخشید
...این بو
خون یه انسان نیست؟
یاکو زیادی قدرت نداره؟
چرا به انسانها نزدیک شدی؟
چرا بهشون نزدیک شدی؟
چرا اینقدر ملتهبی؟
شغلت کشتن انسانهاست؟
!تا حالا به ایناری افتادی؟
.تو کسی بودی که گفتی بهم کمک میکنی
.اگه اینقدر ناراحتی از یکی دیگه کمک میگیرم
نه
.هیچی رو غرض نمیگیرم
.خوشحالم به اینجا اومدید
اما
چرا یه انسان اینجاست؟
.فقط تو
!هیهاچی